High-Carbon Steel

定义 Definition

高碳钢：一种含碳量较高的钢材（通常约 0.6%–1.0%，有时可到约 1.2% 左右）。特点是硬度高、耐磨性好，但通常韧性与可焊性较差，更容易变脆；常用于刀具、弹簧、钢丝、耐磨零件等。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhaɪ ˈkɑːrbən stiːl/

例句 Examples

High-carbon steel is often used for knives and cutting tools.
高碳钢常用于刀具和切削工具。

Because it can be heat-treated to achieve high hardness, high-carbon steel is preferred for parts that must resist wear under repeated stress.
由于可以通过热处理获得很高的硬度，高碳钢常被用于需要在反复受力下耐磨的零件。

词源 Etymology

High-carbon 由 high（高的）+ carbon（碳）构成，表示“高含碳量的”；steel 源自古英语 stēl（钢）。合起来 high-carbon steel 直译为“高碳钢”，是材料与冶金领域的常用分类术语。

相关词 Related Words

• Alloy
• Carbon
• Cast Iron
• Hardness
• Heat Treatment
• Quenching
• Steel
• Tempering

文学与著名作品 Literary Works

• Machinery’s Handbook（《机械工程师手册》）：在材料与热处理相关章节中常出现 high-carbon steel，用于说明刀具钢、弹簧钢等选材与性能。
• The Making, Shaping and Treating of Steel（《钢的制造、成形与热处理》）：经典冶金教材/参考书，讨论高碳钢的组织、热处理与性能权衡。
• Marks’ Standard Handbook for Mechanical Engineers（《马克斯机械工程师标准手册》）：材料表与设计说明中常用该术语描述高硬度、耐磨用途的钢种。